[방탄소년단 "Body to Body" 가사]
[Intro : j-hope]
J'ai besoin
J'ai besoin, j'ai besoin (De quoi a tu besoin, mon jumeau ?)
J'ai besoin (Quel est ton nom ?)
J'ai besoin, j'ai besoin
[Couplet 1 : RM, SUGA]
J'ai besoin que le stade entier saute
Baissez vos téléphones, allons nous amuser
J'ai mes yeux fixés sur toi au premier rang
L'ambiance est déjantée, si on est cru
L'ambiance est déjantée, quittez le bâtiment (Hey)
B-T, de partout jusqu'à la Corée
Baissez les pistolets, couteaux еt claviers
La vie est courtе, videz votre haine
C'est énorme dans la vraie vie
Pourquoi tout cette fierté ? Lâche ça, mec
Débarque, peau contre peau
[Pré refrain : Jimin, Jung Kook]
J'ai besoin d'un corps à corps
Tout ton corps près de moi
Main dans la main tendues vers la lune vers là bas, toi et moi, on y va et va
Crépuscule, mais on ne rentre pas
[Refrain : Jin, V]
Quelqu'un comme toi, ouais
Quelqu'un comme toi, oh
Quelqu'un comme moi, ouais
Quelqu'un comme toi, quelqu'un comme, tout le monde comme toi
[Couplet 2 : j-hope]
C'est si serré
J'veux dire, la relation entre toi et moi
J'veux dire, notre propre style
J'veux dire, on vit la grande vie
Une nuit où on ne fermera pas les yeux
L'esprit déferlant des gens
Fais le, fais le, fais le
Tu peux le voir ou bien le lire
[Pré refrain : V Jin]
J'ai besoin d'un corps à corps
Tout ton corps près de moi
Main dans la main tendues vers la lune vers là bas, toi et moi, on y va et va
Crépuscule, mais on ne rentre pas
[Refrain : Jimin, Jung Kook, V, Jin]
Quelqu'un comme toi, ouais
Quelqu'un comme toi, oh
Quelqu'un comme toi, ayy
Quelqu'un comme toi, quelqu'un comme
Quelqu'un comme toi, ayy
Quelqu'un comme toi, oh
Quelqu'un comme toi, ayy
Quelqu'un comme toi, quelqu'un comme, tout le monde comme toi
[Pont]
Arirang, Arirang, Arariyo
On traverse la colline Arirang
Celui qui me laisse en arrière
Ne fera pas 16 km avant que leurs pieds s'arrêtent
[Outro : RM, SUGA, j-hope]
J'ai besoin que le stade entier saute
Baissez vos téléphones, allons nous amuser
Tu est sur le côté, au fond, au premier rang